Fogyatékossággal kapcsolatos elnevezések
Szerző: Sérültek.hu
Írásunkban összefoglaljuk azokat az alapvető, és a fogyatékossággal élő emberekre vonatkozó kifejezéseket, melyek kifejezett mellőzését javasolják az érintettek.
Használható kifejezés Kerülendő, esetenként sértő kifejezés
|
ép, épek - azaz nem fogyatékos emberek pl.: ép ember, épek társadalma |
egészséges (ennek oka, hogy a fogyatékosságot az érintetek nem
betegségnek tartják, hanem állapotnak) |
|
fogyatékos, fogyatékossággal élő (pl. fogyatékos ember, fogyatékos sportoló, fogyatékos ...) |
fogyatékkal élő (kifejezetten kerülendő!)
|
|
fogyatékossággal élő |
fogyatékkal élő |
| beszédfogyatékos, beszédhibás | hallónéma |
|
értelmi fogyatékos, tanulásban akadályozott, értelmileg akadályozott |
hülye, elmebeteg, bolond, gyengeelméjű
|
|
értelmi fogyatékos, értelmi sérült/akadályozott |
szellemi fogyatékos, debil, hülye, idióta
|
|
mozgáskorlátozott, mozgássérült |
béna, nyomorék, rokkant |
| halmozottan sérült, halmozottan fogyatékos | béna, nyomorék, hülye, elmebeteg, bolond, gyengeelméjű |
|
szervátültetett, transzplantált |
beteg |
|
megváltozott munkaképességű személy |
béna, nyomorék, rokkant, csökkent munkaképessgű |
|
kerekesszékes |
tolószékes |
| kerekesszék |
tolószék, tolókocsi, rokkantkocsi, |
|
kerekesszékkel közlekedő |
tolókocsihoz kötött |
|
paralimpia |
paraolimpia |
|
siket, nagyothalló, hallássérült |
süket, süketnéma |
|
jelnyelv, siketek jelnyelve |
mutogatás, süketnéma nyelv, jelbeszéd |
|
jelnylevi tolmács |
süketnéma tolmács |
|
jelel(és) |
mutogat(ás) |
|
hallókészülék |
nagyothalló készülék |
|
halló - azaz nem siket, nem nagyothalló |
beszélő |
|
vak, gyengénlátó, látássérült |
világtalan |
|
látó - azaz nem vak, nem látássérült |
- |
|
braille-írás (vagyis pontírás) |
vakírás |
|
síkírás (pontírás ellentettje) |
- |
| fogyatékos emberek szervezetei
|
fogyatékos szervezetek |
|
segítséggel élő (használata ma még vitatott, nincs egységes álláspont) |
- |
|
... |
... |
A kifejezéseket mindig jelzős szerkezetben célszerű használni, tehát fogyatékos - vak - siket - mozgássérült - sérült ember, fogyatékos - vak - siket - mozgássérült - sérült sportoló, fogyatékos - vak - siket - mozgássérült - sérült gyermek, stb...
